să nu crezi vremea
să nu crezi vremeanici timpurile să nu le crezidormi cu dorurile toatechiar pe tine tu te poţi înşelasă nu te crezi s-ar putea să te răneştisă răneşti Cuv...
Author: Mihaela Claudia Condrat
der schwarze berg
im bergdorf gibt es bewachte zeichen vom einäugigen mann von fliegenden kreuzendie hirtentöchter kämmen ihr goldenes haarzum schwarzen berg schicken sie es als ...
schwanengesang
die zeit des gebetes ist nicht ummein gesang ist nur verteufeltaus liebe zu dirich stoße mich an deiner unerschütterlichkeitwie an einer mauer die über nacht in...
Locuri/Orte
traducere din Aglaja Veteranyi – Există locuri în burta mea.– Există Norduri în mine. – Se-nzăpezește în mine.– Plouă în mine. – E...
Peisaj întins/Ziehende Landschaft
traducere din Hilde Domin Trebuie să poți plecași totuși să fii ca un copacca și cum i-ar rămâne rădăcinile în pământca și cum coroana i-ar creșteși noi am rămâ...
spalten
spätherbst in tübingen hier wird viel gesprochenda fängt ein kind zu reden anmit den händenund mit dem kopf der mutter alle dinge sollen benannt werdenein baum ...
dimineața devreme
dimineața devreme părerile strivesc ca niște picioare de elefant apăsate în ritm de muzică tribală pe inima ta o mamă ca și poetul nu poartă dresuri vorbele adu...
VII. A șaptea poezie: 7 poezii în 7 zile
cântecul lebedei vremea rugăciunii nu a încetat cântecu-mi e doar demonizat de iubire de tine mă izbesc de statornicia-ți ca de un zid crescut peste noapte până...
VI. A șasea poezie: 7 poezii în 7 zile
crescendo actrița își lasă mâinile să cadă actrița are mâinile goale actrița are mâinile roșii actrița…nu mai are mâni actrița cântă și cortina se ridică ...